Na ja - so gut kann ich Italienisch nicht, deshalb muss ich ja auch oft nachschlagen, vor allem bei Redewendungen. Aber gerade bei Romanen lernt man die Redewendungen, die man ja sonst in den üblichen Lehrstunden nicht lernt.
Das Follett Bücher lese ich nur in englischer Sprache, da bin ich geübter, aber Englisch ist ja auch leichter.
Italienisch und Spanisch ist dann leicht, wenn man vorher Latein gehabt hat.
Manche Leute lernen ja Japanisch oder Chinesisch, aber das geht mir dann doch zu weit :-)
Das stimmt, wenn man Latein gelernt hat, dann versteht man schon viele italienische oder spanische Worte!
Beides hab ich auch einmal begonnen zu lernen, leider bin ich nie über das Anfängerstadium hinausgekommen.
Das Follett Bücher lese ich nur in englischer Sprache, da bin ich geübter, aber Englisch ist ja auch leichter.
Italienisch und Spanisch ist dann leicht, wenn man vorher Latein gehabt hat.
Manche Leute lernen ja Japanisch oder Chinesisch, aber das geht mir dann doch zu weit :-)
Beides hab ich auch einmal begonnen zu lernen, leider bin ich nie über das Anfängerstadium hinausgekommen.